A Cape May, nous avons vraiment réalisé que nous ne sommes pas les seuls à prendre le sud pour l'hiver. L'ancrage était plein de voiliers avec des drapeaux canadiens. Nous avons fait la rencontre de l'équipage du Chantauvent. Après avoir passé quelques jours à Cape May, nous avons continué notre route vers le canal de Delaware-Chesapeake, un canal qui rejoint les deux baies. Au bout du canal se trouve la très belle petite ville historique de Cheasapeake city. Nous avons eu quelques jours de froid et on a même vu de la neige, mais la température se réchauffe graduellement. Depuis quelques jours, nous sommes dans la magnigique ville d'Annapolis. Historique et superbe avec ses petits cafés et boutiques. La baie où on est ancré est une des plus belles jusqu'à maintenant.
 |
| Cape May |
 |
| Cape May |
 |
| Cape May |
 |
| Historic Chesapeake City |
 |
| Guillaume, Janie, Christian et Morgan (des amis de Chantauvent) |
 |
| Turner's Creek |
 |
| Guillaume qui s'apprête à faire des filets de Catfish |
 |
| Près d'Annapolis |
 |
| Annapolis |
 |
| Annapolis |
 |
| Annapolis |
 |
| Annapolis |
 |
| Le Terrien II au couché du soleil à Annapolis |
 |
| Le Chantauvent au levé du soleil à Annapolis |
 |
| Le Chantauvent au levé du soleil à Annapolis |
In Cape May, we realized we were not the only ones leaving south for the winter. The bay was full of sailboat with Canadian flags. We met new friends aboard the Chantauvent. After spending a few days in Cape May, we continued our journey through the Delaware-Chesapeake Canal up to the beautiful historic Chesapeake City. We had a few very cold days and even snow, but it's gradually warming up now. We are now in the beautiful city of Annapolis. Historic, and very nice with its coffee shops, boutiques...and the bay where we are anchored is one of the most beautiful so far.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire